Arkadije je nemirno šetao kancelarijom osećajući se zarobljeno. Za samo nekoliko dana život mu je propao: njegova veza sa Alice, ženom sa kojom je živeo tri godine, naglo je i bolno okončana. Otkrio je da ga je prevario sopstveni vozač i to je narušilo njegovo poverenje u ljude. A sada je banka koju je teško izgradio bila u opasnosti. Jedan veliki investitor, Miguel, došao je na važan sastanak, ali imao je neobičan zahtev: Arcadius je morao doći u pratnji žene koja bi izgledala kao njegova devojka. Bez tog “detalja” investicija je izgubljena.
U očaju, Arkadije je u poslednjem trenutku tražio rešenje. Sve žene koje je poznavala izgledale su neprikladno: previše ćudljive, previše površne ili jednostavno nepristupačne. Impulsivnim gestom prišla je sluškinji ljiljan. Iako mu se činila apsurdnom, njena lepota, skrivena ispod obične odeće i diskretnog ponašanja, zaintrigirala ga je. Ponudite mu ulogu: biti njegov partner za veče. Ljiljan, iako iznenađen, slaže se. Čitav tim se pobrinuo za njenu transformaciju, a kada se vratila, Arkadije ju je jedva prepoznao.
Na sastanku, ljiljan nije samo izgledao besprekorno, već se ponašao i sa prirodnom elegancijom. Kada je Miguel počeo da govori italijanski bez prevoda, Arkadije se uspaničio. Ali ljiljan ga neočekivano spašava: ona slobodno razgovara sa Miguelom, objašnjavajući da je njen verenik javno zadržan iz poštovanja prema njenom tradicionalnom obrazovanju. Investitor, uzbuđen, potpisuje ugovor. Posao je spašen – zahvaljujući njoj.
Nakon sastanka, Arkadije mu nudi velikodušnu sumu. Ljiljan, uzbuđen, odustaje od dela novca. Kad ju je nežno zagrlio, odmah se povukla i pljesnula: “to nije bilo po našem razumevanju!”. Otišao je, ostavljajući ga zbunjenim, ali i impresioniran njenim dostojanstvom.
Sledećeg dana Arkadije je došao u njenu kuću. Ne sa cvećem, već sa lekarom i obećanjem: potpuni tretman njene bolesne majke. Ljiljan, zapanjen, zaplakao je. Kada je pozove na planinski odmor, samo kao prijatelji, ona se sa toplom ironijom nasmešila:”oduvek sam sanjala da skijam tokom leta…””
Godinu dana kasnije, već su imali zajedničku rutinu zasnovanu na poverenju, prijateljstvu i međusobnom divljenju. Vjenčali su se tiho, ne brzo, ali iskreno. Arcadius, nekada introvertirana i nepoverljiva osoba, konačno je pronašla svoj par: jednostavnu, ali dostojanstvenu i inteligentnu ženu koja joj nije promenila život obećanjima, već činjenicama.
